Lamentable Noticia/Sorrow Notice

Lamento informarles que nuestro administrador Ruki no estará con nosotros por un buen tiempo por razónes personales.
Desde hoy estaré yo acargo del blog, pronto habrá un nuevo administrador que me ayude a manejar el blog.
Una cancion dedicado al weón del Ruki

雅-miyavi- Querido Amigo

Querido amigo, estas mirando el cielo
ahora, los dos miramos el mismo cielo
y estamos separados por una gran distancia,
es el mismo mundo, es el mismo mundo

al igual que el mar y el cielo, en alguna parte
estaremos unidos los dos

querido amigo, si yo comenzara a seguir esas nubes
me pregunto ¿seguiré en esta ciudad?

Di hola y obsérvame como lloro tu nombre
con mi voz gastada dentro de la soledad
quiero unirme a la realidad, pero ni en mis
sueños lo puedo conseguir

¿Cuánto le tomara a ese pájaro volar libremente
hacia el cielo?
realmente ,envidio la fuerza a esos pájaros
yo no tengo alas
pero tengo estas manos que te abrazaron alguna vez

querido amigo, si yo me aferrara a estas nubes
me pregunto si tu me llevarías
entonces, en otro tiempo y en otro día
nos juntaremos de nuevo
y yo tomare tu mano firmemente
para que tu no vuelvas a ir, para q tu no vuelvas a ir

-Kyon, Te extrañaré weón.

I'm sorry to say that our administrator Ruki will not be with us for a while for personal reasons.
From today i will be in charge of the blog, soon there will be a new administrator that will help me manage the blog.
A song dedicated to the fag of Ruki

雅-miyavi- Dear my Friend

Dear my friend, you're looking at the sky
now, we both look at the same sky
and even if we're separated by distance
it's the same world, it's the same world

as the same as the ocean and the sky, somewhere
we'll both be together

dear my friend, if i started following those clouds
i ask myself, will i remain in this city?

say hello and watch me cry your name
With my wasted voice in the lonelyness
i want to stick to reality, but not even in my
dreams i can.

how much will it take to that bird fly free in the sky?
really, i envy those birds will
i don't have wings
but i have this hands that once hugged you

dear my friend, if i hold on to these clouds
i ask if you will take me with you
then, in another time and another day
we will be together again
and i will take you hand strongly
so you can't never go again, so you can't go again

-Kyon, i'll miss you bud.